FÓRUM
LUSO ESTUDOS
Edição 2019 – 19 setembro
Edição 2019 – 19 setembro
O papel do Observatório dos Lusodescendentes é o de ser uma plataforma de acolhimento, representação e representatividade de todos os lusodescendentes dispersos pelo mundo, a partir de Portugal. Ultrapassar fronteiras, confluir interesses e criar redes interativas de cooperação entre Universidades, Centros de Investigação e investigadores portugueses e estrangeiros, que investiguem sobre a lusodescendência e apresentá-los à sociedade institucional, civil, assim como a parceiros económicos e investidores públicos e privados assim como à comunicação social é o objetivo principal deste Fórum Luso Estudos.
A materialização desta proposta constitui-se num Fórum de trabalho aberto onde serão reunidos, num mesmo espaço físico, todos os intervenientes que aceitarão este desafio: apresentar e disseminar os estudos mais recentes sobre esta temática, encontrar financiamentos para nova investigação e/ou estudos, divulgá-los e transformá-los em ferramentas de políticas públicas e privadas para melhor conhecer, servir e apoiar as comunidades portuguesas e os lusodescendentes no mundo.
Isabel Margarida Duarte, Universidade do Porto
Isabelle Simões Marques, Universidade Aberta
Luís Gonçalves, Princeton University
Maria Beatriz Rocha-Trindade, Universidade Aberta
Michele Koven, University of Illinois at Urbana-Champaign
Rosa Maria Faneca, Universidade de Aveiro
Observatório dos Lusodescendentes
Emmanuelle Afonso
Isabelle Simões Marques
Luís Aires-Barros Presidente da Sociedade de Geografia de Lisboa
Maria Beatriz Rocha-Trindade Presidente da Comissão de Migrações da Sociedade de Geografia de Lisboa
Emmanuelle Afonso e Isabelle Simões Marques Observatório dos Lusodescendentes
Adriano Moreira Professor Emérito da Universidade de Lisboa
09:45 HModeração, Pierre Alfarroba, Director da Alliance Française de Lisboa
1- Rosa Maria Faneca – Universidade de Aveiro
Português língua de herança em França: influência dos percursos identitários na aprendizagem
2- Ana Paula Ribeiro – Universidade Aberta
O ensino-aprendizagem do Português no Canadá: um contributo para a sua promoção
3- Ana Rita Inácio António – Universidade Aberta
Que política(s) de língua para a integração dos (luso)-venezuelanos chegados à Madeira?
4- Celso Soares – UAL
A Importância dos Derivados da Língua Portuguesa no Processo Educativo (Informal)
5- Clara Keating – Universidade de Coimbra
Pluricêntrica ou policêntrica? Da língua e dos espaços migratórios com português
6- Alexandra Lopes da Cunha – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (Brasil)
Minha pátria é a língua portuguesa: a construção de um romance a partir da ideia de uma língua comum entre Brasil e Portugal
7- Deolinda M Adão – University of California, Berkeley (USA) Reflexos Migratórios – A Produção Artística Feminina em Deslocação
Sujeito a inscrição
13:00 HSujeito a inscrição
14:30 HModeração: Paula Machado, RDPi e Claudia Rodrigues, SIC Internacional
1- Investigadores: Mário Filipe, Universidade Aberta e Nélia Alexandre, Universidade de Lisboa
2- Políticos: Manuela Aguiar, antiga Secretária de Estado das Comunidades Portuguesas e Júlio Meiririnhos, antigo Presidente da Câmara de Miranda do Douro e Deputado da AR, assim como os candidatos às eleições legislativos pelos círculos da emigração
3- Empresários: António Augusto Fernandes, CEO da DLC e Pierre Alfarroba, Director da Alliance Française de Lisboa
4- Jornalistas: moderadoras
Momento Cultural e lançamento do livro “De torna viagem. A Emigração na Literatura Portuguesa”, de Martina Matozzi, da Universidade de Coimbra
17:00 Hcom Porto(logia) de Honra e presença do Sr Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas José Luis Carneiro
17:30 HPodemos afirmar que a língua portuguesa é uma língua internacional, falada nos cinco continentes. É também a terceira língua europeia e a quarta língua mais falada no mundo.
Que repercussões estes dados podem ter junto das comunidades portuguesas no estrangeiro e mais concretamente junto das várias gerações de lusodescendentes? Será proveitoso manter uma ligação económica, cultural e educacional entre Portugal e os lusodescendentes?
Sabemos da preocupação política em manter os portugueses não residentes e os lusodescendentes ligados ao país pelos vínculos da língua e da cultura portuguesas assim como os seus benefícios económicos inerentes. Esta preocupação tem sido, aliás, uma constante na história recente de Portugal, expressa por diversos governos e governantes.
O Fórum Luso Estudos / Edição 2019 deseja dar continuidade aos seus encontros anuais. Neste sentido, desejamos promover um encontro aberto a toda a comunidade científica para a apresentação e discussão dos principais temas, resultados e questões presentes em torno da temática da língua portuguesa – as suas potencialidades e a sua abrangência. O encontro deste ano pretende congregar investigadores, docentes, estudantes, gestores, políticos, decisores de entidades públicas e privadas e todos os interessados na área do português língua estrangeira / segunda língua / língua de herança.
Desta forma, serão discutidas as políticas de divulgação, proteção e conservação da língua (e cultura) portuguesa junto dos lusodescendentes assim como as políticas educativas, tais como as redes de ensino, as modalidades de organização, a formação de docentes e a investigação. Refletiremos ainda sobre o papel da língua portuguesa, a sua valorização e a sua promoção junto dos lusodescendentes.
Modalidade de participação:
– Proposta de apresentação sob a forma de resumo de 300 a 1000 palavras, em word.
– Breve nota biobibliográfica
– Apresentação do Centro de Investigação e/ou Universidade, no caso de se aplicar
Rua das Portas de Santo Antão, 100
1150-269 LISBOA
PORTUGAL
09:00 – 19:00
Leap Center | Espaço Amoreiras
Centro Empresarial
Rua D.João V, nº 24, 1.03
1250-091 Lisboa
